Jamal Abdinasir – Origins of the Quranic Arabic Recital Revival

Jamal Abdinasir
AI: Summary ©
The use of "naada" in Arabic writing is allowed, but it is not common in English or in transliteration. The suness of learning in Arabic language is the one of the earliest, and transliteration is a fundamental part of learning. The importance of teaching others the Quran and being aware of the many different ways the Quran is written is emphasized. The suness of learning is the one of the earliest, and transliteration is a fundamental part of learning.
AI: Transcript ©
00:00:27 --> 00:00:29

Alif. Do you see an alif in the

00:00:29 --> 00:00:29

Quran?

00:00:30 --> 00:00:31

Do you see an alif there? Yeah.

00:00:34 --> 00:00:35

Where? There is a point in my

00:00:37 --> 00:00:38

Yeah. Who sees an alif?

00:00:39 --> 00:00:42

Where? Abu Bakr. Abu Bakr is very brave.

00:00:42 --> 00:00:44

Everybody else a few other people said that

00:00:44 --> 00:00:45

we have seen it. And when I look

00:00:45 --> 00:00:47

at you, I say where? He just do

00:00:47 --> 00:00:49

something else. Abu Bakr is gonna tell us

00:00:49 --> 00:00:49

where.

00:00:50 --> 00:00:51

Maybe I have a Tajweed for Anwar.

00:00:52 --> 00:00:54

It's a little tiny one. But I think

00:00:54 --> 00:00:56

everybody has that same tiny one. Everybody can

00:00:56 --> 00:00:57

see that. Right?

00:00:57 --> 00:00:59

This is not something that the Sahaba radiAllahu

00:00:59 --> 00:01:00

ta'ala a'alum,

00:01:03 --> 00:01:06

they wrote down. They didn't put that there.

00:01:06 --> 00:01:08

For the Quran was written in the beginning

00:01:08 --> 00:01:09

with no dots and no vowels.

00:01:10 --> 00:01:10

And they

00:01:11 --> 00:01:11

wrote the Quran,

00:01:14 --> 00:01:15

just with the wordings.

00:01:15 --> 00:01:16

Something known

00:01:16 --> 00:01:18

as the body of the words.

00:01:18 --> 00:01:20

Just mul kalimat.

00:01:20 --> 00:01:21

So, they wrote

00:01:22 --> 00:01:23

masjid

00:01:23 --> 00:01:26

or masajid, in this case, meem, sin, jeem,

00:01:26 --> 00:01:26

dal.

00:01:27 --> 00:01:30

The alif after the jeem, you pronounce it,

00:01:30 --> 00:01:32

you do not write it. You are not

00:01:32 --> 00:01:33

allowed to write it.

00:01:34 --> 00:01:35

You have the name Abdulrahman

00:01:36 --> 00:01:37

or Arrahmanir

00:01:37 --> 00:01:38

Rahim and Fatiha.

00:01:39 --> 00:01:40

Arrahmanir Rahim. Right?

00:01:41 --> 00:01:42

After the name. If you open Surat Al

00:01:42 --> 00:01:44

Fatiha, that alif is not there. You find

00:01:44 --> 00:01:46

a small one. The Sahaba didn't write that

00:01:46 --> 00:01:46

down.

00:01:48 --> 00:01:50

After it, you have a alif after the

00:01:50 --> 00:01:51

name. The Sahaba did not write that down.

00:01:51 --> 00:01:51

The Sahaba did not write that down. You

00:01:51 --> 00:01:51

have a alif after the name. The Sahaba

00:01:51 --> 00:01:52

did not write that down. You can check

00:01:52 --> 00:01:54

right now. It's not there.

00:01:55 --> 00:01:57

Bismillahir Rahmaalir Rahim.

00:01:57 --> 00:01:59

For those who know Arabic,

00:02:00 --> 00:02:01

according to dictation in Imla,

00:02:02 --> 00:02:04

meaning when I say when you write what

00:02:04 --> 00:02:05

you hear,

00:02:05 --> 00:02:07

what are you supposed to write down? If

00:02:07 --> 00:02:09

I say to you write Bismi.

00:02:10 --> 00:02:11

What's the first letter?

00:02:11 --> 00:02:13

Ba. Second one?

00:02:13 --> 00:02:14

No. No.

00:02:15 --> 00:02:15

Dictation.

00:02:17 --> 00:02:17

Hamdulillassil.

00:02:18 --> 00:02:19

Ba, hamdulillassil.

00:02:20 --> 00:02:21

Seen

00:02:21 --> 00:02:21

and then?

00:02:22 --> 00:02:23

And then meen.

00:02:23 --> 00:02:26

The whole Quran doesn't even It's not there.

00:02:26 --> 00:02:28

You don't find that anywhere. It doesn't even

00:02:28 --> 00:02:28

follow that.

00:02:30 --> 00:02:32

Samah what? This word, how many alifs do

00:02:32 --> 00:02:33

you hear?

00:02:34 --> 00:02:36

2. 1 after the meen. And one after?

00:02:37 --> 00:02:39

The waw. The whole Quran did not written

00:02:39 --> 00:02:39

down.

00:02:42 --> 00:02:44

Except for Surat Fussilat,

00:02:44 --> 00:02:47

you find the second one written down. And

00:02:49 --> 00:02:51

the example I gave before that with Bismi,

00:02:51 --> 00:02:54

you find it in Surat Alaq irqara. Bismi

00:02:54 --> 00:02:55

rabbikalladi

00:02:55 --> 00:02:56

Khalaq.

00:02:56 --> 00:02:56

Allah

00:02:57 --> 00:02:59

subhanahu wa ta'ala says subhan, subhan. What do

00:02:59 --> 00:03:01

you hear after the Alif.

00:03:02 --> 00:03:04

The entire Quran, there's no Alif written down,

00:03:04 --> 00:03:07

except for the second place in Suratul Isla.

00:03:11 --> 00:03:13

Just like the Quran is wahi and revelation

00:03:13 --> 00:03:15

from Allah in its recitation,

00:03:15 --> 00:03:16

in its understanding,

00:03:17 --> 00:03:19

then in its writing and scripture, it is

00:03:19 --> 00:03:22

revelation also. Meaning, you can't write down the

00:03:22 --> 00:03:24

Quran how you want to write it down.

00:03:24 --> 00:03:26

You can't write the Quran down according to

00:03:26 --> 00:03:29

dictation and imla. You can't say, subhan,

00:03:29 --> 00:03:31

there's a alif when I pronounce it. Let's

00:03:31 --> 00:03:33

write it down. No. You can't do that.

00:03:33 --> 00:03:35

You can only write down the Quran, how

00:03:35 --> 00:03:37

the Sahaba wrote the Quran. Just like you

00:03:37 --> 00:03:39

recite the Quran, how they recited it. Just

00:03:39 --> 00:03:40

like you understand the Quran,

00:03:41 --> 00:03:43

how they understood it. Just like that, you

00:03:43 --> 00:03:45

write it down how they wrote it.

00:03:45 --> 00:03:45

And

00:03:46 --> 00:03:48

you are not allowed

00:03:48 --> 00:03:51

to write it down in the Arabic language

00:03:52 --> 00:03:54

if it goes against how they wrote it

00:03:54 --> 00:03:56

down. Does that make sense? Shall I repeat

00:03:56 --> 00:03:57

it?

00:03:57 --> 00:04:00

If it's in the Arabic language, but it

00:04:00 --> 00:04:02

goes against how the sahaba wrote it. In

00:04:02 --> 00:04:04

this case, I write the alif or subhan,

00:04:04 --> 00:04:06

for example, because that's Arabic. But they didn't

00:04:06 --> 00:04:08

do that. It's completely wrong.

00:04:09 --> 00:04:12

Taib. So is English a land then? Can

00:04:12 --> 00:04:13

I write the Quran in transliteration?

00:04:14 --> 00:04:16

If you can't write it down in Arabic,

00:04:16 --> 00:04:18

samad, you can't write it down in Arabic.

00:04:18 --> 00:04:20

If it goes against how the Sahaba wrote

00:04:20 --> 00:04:22

it, can you write subhan, s u b

00:04:22 --> 00:04:25

h a n a l l, like that?

00:04:25 --> 00:04:28

Oh, Alla Hamdulillah a l h. You cannot

00:04:28 --> 00:04:28

do that.

00:04:29 --> 00:04:31

While the the scholars have completely agreed, there's

00:04:31 --> 00:04:33

no mukhalif, there's a ijma'ah.

00:04:33 --> 00:04:36

They agree, all of them, that you're not

00:04:36 --> 00:04:37

allowed to write the Quran

00:04:38 --> 00:04:39

in a language

00:04:40 --> 00:04:43

outside the Arabic language. Not only that, if

00:04:43 --> 00:04:45

it's in the Arabic language but it's against

00:04:45 --> 00:04:47

how they wrote it, that's wrong too.

00:04:47 --> 00:04:49

You can't write the Quran in Latin.

00:04:50 --> 00:04:53

In other words, transliteration is not allowed.

00:04:54 --> 00:04:55

All of that was me just saying that

00:04:55 --> 00:04:56

one statement. Transliteration

00:04:57 --> 00:04:57

is It's

00:04:58 --> 00:04:59

not allowed.

00:05:00 --> 00:05:01

But here, transliterations are everywhere. They're in all

00:05:01 --> 00:05:03

the masajid. You can buy them. They're in

00:05:03 --> 00:05:05

bookshops. Everyone has it. We all had it.

00:05:05 --> 00:05:08

Just because something's widespread doesn't mean it's right.

00:05:08 --> 00:05:09

Who said that?

00:05:11 --> 00:05:11

Sir,

00:05:12 --> 00:05:14

it is transliterations, for example. In

00:05:15 --> 00:05:17

Mecca, everywhere, and they even sell it. Does

00:05:17 --> 00:05:19

that make it right? Does not make it

00:05:19 --> 00:05:20

right. Who said that?

00:05:22 --> 00:05:23

So transliteration is incorrect.

00:05:24 --> 00:05:26

Then the question comes, if transliteration is incorrect,

00:05:26 --> 00:05:28

how do we learn the Quran then? How

00:05:28 --> 00:05:29

do we teach someone?

00:05:30 --> 00:05:31

Tajweed. Tajweed.

00:05:31 --> 00:05:33

How do we help someone with their recitation?

00:05:34 --> 00:05:36

The answer is, there is a sunnah of

00:05:36 --> 00:05:38

how you learn the Quran. And it is

00:05:38 --> 00:05:40

the one of the earliest sunnahs ever, which

00:05:40 --> 00:05:43

is you recite, the student listens, the student

00:05:43 --> 00:05:46

recites, the teacher listens. Repeat like you said.

00:05:46 --> 00:05:48

If there's a mistake, the teacher corrects. If

00:05:48 --> 00:05:49

there's no mistake, the teacher affirms. That's how

00:05:49 --> 00:05:50

you learn the Quran.

00:05:51 --> 00:05:54

And you ask yourselves a question. Someone who

00:05:54 --> 00:05:56

doesn't know Arabic, who's a revert, for example,

00:05:57 --> 00:05:58

or even if they're born Muslim, they just

00:05:58 --> 00:06:00

don't know Arabic yet.

00:06:00 --> 00:06:02

You give them a transit iteration. They think

00:06:02 --> 00:06:03

they are helping themselves,

00:06:04 --> 00:06:05

but they are not learning to treat that

00:06:05 --> 00:06:06

way.

00:06:06 --> 00:06:08

A l h, this h does not stand

00:06:08 --> 00:06:09

for

00:06:09 --> 00:06:12

The d h does not stand for bad.

00:06:12 --> 00:06:14

It does not. You are going to say,

00:06:16 --> 00:06:18

like that. Like we find a lot of

00:06:18 --> 00:06:20

people saying. They read to us back,

00:06:21 --> 00:06:22

because he has a transliteration.

00:06:23 --> 00:06:25

And you tell him, drop it, we'll teach

00:06:25 --> 00:06:26

you the proper way.

00:06:27 --> 00:06:29

They think this is the right way. So

00:06:29 --> 00:06:30

this is wrong.

00:06:31 --> 00:06:33

And imam Malik, ibn Anas,

00:06:34 --> 00:06:36

the scholar from Madinah, he quotes the ijma'ah.

00:06:37 --> 00:06:39

If you want a reference, he quotes the

00:06:39 --> 00:06:41

ijma'ah and he says the scholars have unanimously

00:06:41 --> 00:06:43

agreed this. Not that it is

00:06:43 --> 00:06:45

wrong to write it in a language outside

00:06:45 --> 00:06:47

Arabic. He's saying the scholars have said you

00:06:47 --> 00:06:49

can't write it in Arabic if it's outside

00:06:49 --> 00:06:52

the way the Sahaba wrote it. So ignore

00:06:52 --> 00:06:55

Latin. Latin and other languages are gone outside

00:06:55 --> 00:06:56

of the Romes. There's nothing out.

00:06:57 --> 00:06:58

Tariq, continue.

00:06:59 --> 00:07:01

We can speak more about this, but we

00:07:01 --> 00:07:02

don't want to go completely

00:07:03 --> 00:07:05

off the topic. But the point of this

00:07:05 --> 00:07:06

now is

00:07:07 --> 00:07:09

now you realize that the Quran has a

00:07:09 --> 00:07:12

lot of ajab and miracles even in its

00:07:12 --> 00:07:14

writing. And you are enslaved upon that. And

00:07:14 --> 00:07:16

it shows just how

00:07:16 --> 00:07:18

watertight your religion is.

00:07:19 --> 00:07:21

We know that this work We we know,

00:07:21 --> 00:07:23

the people who have studied, that the entire

00:07:23 --> 00:07:24

Quran, samawat,

00:07:24 --> 00:07:26

heavens, heavens, heavens, skies,

00:07:27 --> 00:07:29

it has come many times. We know that

00:07:29 --> 00:07:31

the whole Quran, it hasn't been written except

00:07:31 --> 00:07:33

for surat, for I would tell you that

00:07:33 --> 00:07:35

subhan hasn't been written in the whole Quran.

00:07:35 --> 00:07:37

The Alif for it, except Suratul Isra. Bismid

00:07:37 --> 00:07:39

Alif hamdulul Wasra has been written except for

00:07:39 --> 00:07:42

Suratul Alaq, and so on and so forth.

00:07:42 --> 00:07:44

This is how the Quran has been preserved.

00:07:44 --> 00:07:46

People know this off the top of their

00:07:46 --> 00:07:46

heads.

00:07:47 --> 00:07:48

So Allah

00:07:48 --> 00:07:50

is looking after his Quran even in his

00:07:50 --> 00:07:52

writing, even in the smallest thing. I told

00:07:52 --> 00:07:55

you last week that the Quran comprises of

00:07:55 --> 00:07:58

114 surahs. And the surahs comprise of ayat,

00:07:58 --> 00:08:01

verses. These comprise of jumal,

00:08:01 --> 00:08:04

sentences. And those comprise of words. And then

00:08:04 --> 00:08:06

you have letters. And then you have you

00:08:06 --> 00:08:09

have harakat, which is the smallest constitution.

00:08:09 --> 00:08:11

We know everything about it.

00:08:11 --> 00:08:14

This is the Quran and this is Islam.

00:08:14 --> 00:08:15

So

00:08:15 --> 00:08:17

slowly slowly in the course, you will find

00:08:17 --> 00:08:19

out different things. Continue.

Share Page