Ismail Londt – Nabr Tidbits Introduction
AI: Summary ©
The speaker discusses various aspects of the Quran, including the use of "naabr" in English, the importance of stopping on letters with shad for elo notifications, and phrases with a combination of words that emphasize meaning. They also mention the use of " object" in Arabic language, and addressing compounds of words that emphasize meaning. The speaker encourages viewers to comment on their comments.
AI: Summary ©
The word nabr
is used in reference to accentuation,
how we consciously, sometimes in English, subconsciously emphasize
specific syllables in words to maintain a level of eloquence or
to express a particular meaning with that word as a shift in the
emphasis of syllables may change meanings. In this series,
Inshallah, we'll be looking at three aspects of nabr
in the Quran, those pertaining to specific instructions commands in
the Quran, and those pertaining to stopping on letters with shad
for eloquence and to maintain meaning. And then lastly, phrases
of combinations of words where emphasis is required so as to
highlight the one word from the other. For the English speaking
reciter,
an idea of nabr in the English language that we do, or that we
naturally do, consider the word
photograph.
Photograph
three syllables, and naturally we slightly emphasize the first one
photograph that is number and the first, if you were to add the
letters er to this word, how would you emphasis change? It would be
photographer. Photographer, not only do some of the vowel sounds
shift or change, but we are also emphasizing the second syllable in
this word now. Photographer, and if you were to replace the ER with
an ice IC, how would that then be expressed, photographic,
photographic emphasizing the third syllable. In this particular case,
your number shifted, your accentuation changed, your
emphasis on the syllables changed
and it would it would be
rough or strange to the English speaking ear, if someone were to
emphasize
differently incorrectly, you at least would consider it incorrect.
So the same would be found at times in the Arabic language. If
we were to look at a beautiful example of a meaning shift when
the emphasis or accentuation changes, consider the word object,
object. We naturally emphasize the first syllable when we use this
word in the reference to an entity, an item, something, an
object. However, if I emphasized and placed my number on the second
syllable and I say object, this now becomes a verb. This is what
you do when you oppose an idea or a statement. You object, object,
listen to the first one object and the second one object object, it's
a shift that brings about a different meaning, and if done so
unconsciously, will affect the overall meaning of the context in
which the word appears. Likewise in the Quran, there are times when
we emphasize particular or we are encouraged to emphasize particular
syllables to maintain a level of
eloquence, and there are other times when we are encouraged and
guided by specialized teachers to emphasize particular syllables to
maintain a particular and intended meaning in the word, as opposed to
a different meaning, which some would would be causing by
incorrect emphasis without even realizing it. And it's not
something to panic about, something to worry about,
something that you just need to be conscious of. And those with an
Arabic background would be able to guide best they firstly, need to
realize it themselves. But here within sha Allah, over the next
few months, we'll be addressing some basic
places where commands are found in the Quran and they need to be
expressed in a particular manner. And then also stopping on
particular types of words, a letters with shadda How they are
to be expressed for eloquence and to maintain meaning. And then
lastly, the third in the series inshallah ahead would be to
address compounds of words and how to address them and emphasize
correctly, so that the words may be distinct from each other. May
Allah Abu.
Your head, she can't let me know what you think in the comments
you.