Fariq Naik – The Best English Translations of the Qur’an

Assalamualaikum I'm Misbah from Kashmir India, please can you

recommend some authentic English translation of the Glorious Quran?

At the outset I would like to mention that no translation of the

Glorious Quran it is 100% Perfect, whether it be the English

translation, or the audio translation, or the Spanish

translation or the German translation, because it is a human

handiwork, it is prone to error it is prone to mistake. And no human

being can say that a particular translation it is 100% Perfect.

The Arabic text it is the word of Almighty God, the translation it

is not the word of Almighty God. So if there's any mistake in the

translation, it is attributed to the translator and not to Almighty

God in order to have best understanding of the Glorious

Quran. And in order to have in depth analysis of the Glorious

Quran, the best way to do so is to learn Arabic as a language so that

an individual can understand the Glorious Quran directly and he can

refer to several books of Tafseer.

But if an individual does not know Arabic language, then he can refer

to the translation of the Glorious Quran. As far as the English

translation of the Glorious Quran is concerned. One of the best

English translations of the Glorious Quran is that the lives

of holly and

when you're referring to Abdullah Yusuf Ali, you should refer to the

revised edition of Abdullah Yusuf Ali that is revised by triple it.

This is one of the best English translations of the Glorious

Quran, but the English it is archaic English, English similar

to Shakespeare, the Tao so certain people may find it difficult. So

if a person wants something that is more simple, or simpler, then

he can refer to say International. So these two translation of the

Glorious Quran, the Abdullah Safale, and the Saudi

International, these are one of the best English translation of

the Glorious Quran in Abdullah Safale you have additional

footnotes that explain certain words of the Glorious Quran and

there is also commentary, which you can refer to reading the

Glorious Quran on a daily basis it is very important for those who

know Arabic as language, it is the best you can directly read the

Arabic text of the Glorious Quran and inshallah understand it and

besides this to have more understanding of the Glorious

Quran you can refer to several books have seen, for example,

tuxedo McAfee tuxedo to be tuxedo Angela Alain tavsiye, the Saudi

Tafseer of poverty. All of these books you can refer to which are

available but not in the Arabic language. If you do not know

Arabic as language, at least read the translation of the Glorious

Quran on a daily basis and read the Tafseer of the Glorious Quran

as well. Alhamdulillah of Sydney cathedra it has been translated in

the English language, but I would request all the brothers and

sisters that to read the Glorious Quran on a daily basis. It is very

important in order to read the Glorious Quran on a daily basis.

And I would request the brothers and sisters that all those who can

learn Arabic as a language, try to learn Arabic as a language in

order to have better understanding of the Glorious Quran. Reading the

Glorious Quran on a daily basis. It is very important in order to

find peace and tranquility and satisfaction the Glorious Quran,

it is a guidance for humanity. So let us be connected to the

Glorious Quran and read the Glorious Quran on a daily basis to

find peace, tranquility and satisfaction and success in this

world as well as in the hereafter. So hope that answers your

question.